jueves, 28 de marzo de 2019

NUESTRA RELACIÓN CON LOS ANIMALES


INCOMPATIBLE CON NUESTRA MORAL 17.10.2016

Ana Azanza por la traducción



Richard David Precht habla sobre nuestra relación con los animales incompatible con la moral

El filósofo Richard David Precht es muy optimista y piensa que habrá progreso en la protección de los animales. La sociedad tiene que ampliar el radio de su empatía a los animales. La relación actual que tenemos con ellos no es compatible con nuestras representaciones de la moral, liberalidad y sensibilidad.

domingo, 24 de marzo de 2019

JASPERS, 50 AÑOS

Tras la derrota del tercer Reich rompió su silencio y habló de culpa y responsabilidad, luchó por la democracia y la reconstrucción moral:  Karl Jaspers – Filósofo, Psiquiatra e intelectual con voz pública. Murió hace 50 años. 
"¿Cómo fue posible que un hombre enfermo que durante meses y a veces años no pudo trabajar, que estaba excluido de la compañía y relaciones sociales, pudiera ser escuchado públicamente?", la pregunta se la hacía Karl Jaspers echando la mirada atrás al final de su vida. 

miércoles, 20 de marzo de 2019

TÁNDEM




En su célebre “Discurso para unas bodas de plata”, Copelipón -para los amigos Cope- había usado la analogía del vuelo en tándem de las libélulas…

El macho sujeta a la hembra por el cuello con las abrazaderas anales del décimo segmento de su abdomen. La hembra curva su cuerpo formando arco completo hasta tocar con el extremo uno de los órganos reproductores del macho buscando su esperma, que éste previamente ha transferido, replegando el abdomen sobre sí mismo, desde el segmento nueve donde tiene su orificio genital, al segmento dos donde se halla el órgano copulador. En algunas especies, tras formar el corazón que simboliza el amor, el macho remolca después a la hembra mientras ésta deposita sus huevos en la charca, el río o el riachuelo, ya sea para defenderla de la inseminación de otros machos o para protegerla de otros peligros.

domingo, 3 de marzo de 2019

LAS DOS CARAS DEL LIBERALISMO


Gray, John. Las dos caras del liberalismo. Paídós. Barcelona. 2001.


John Gray propone en esta obra una renovación del proyecto liberal. El futuro del liberalismo pasa por abandonar la esperanza utópica de establecer un consenso racional sobre el mejor modo de vida posible. Ese ideal no es viable en sociedades que son mucho más diversas que aquellas donde fue concebida la tolerancia liberal.

sábado, 9 de febrero de 2019

PAPEL DE LA ABUELA

Ana Azanza,  por la traducción, dedicado a una abuela reciente
La relación con la abuela es muy importante para los niños. Pero ¿cuál es su papel desde el punto de vista de la biología evolutiva? Según la llamada hipótesis de la abuela ésta puede influir de modo positivo en la

lunes, 4 de febrero de 2019

ASCENDENCIA REAL


 Ana Azanza por la traducción


Carlomagno, rey de los francos, emperador del sacro imperio romano germánico, el gran pacificador de Europa es tu antepasado. Lo digo suponiendo que eres un descendiente de europeos, suposición no sin razón y puede que no definitiva. Si no lo eres, un poco de paciencia y llegaremos pronto a tu verdadera ascendencia real. 

miércoles, 16 de enero de 2019

MEDICINA Y TEOLOGÍA MEDIEVALES



Resultado de imagen de galeno edad media

PECADOS Y ENFERMEDADES

A fines de la Edad Media se consideraba que muchas enfermedades eran causadas por el azote de Dios o del diablo y que no podían curarse sin confesión ni penitencia. Tal afirma el teólogo inglés Thomas de Chobham en su Summa Confessorum de 1216. Hacia 1414, en la famosa Disputa de Tortosa ante el Papa Luna, el cabalista Profiat Durán, discípulo del  rabino de Barcelona Hasdai Crescas (1340-1411) afirmaba que la pura práctica religiosa era suficiente para sanar al enfermo, el mago o el sanador vinculaba al doliente directamente con Dios, y la sanación ocurría por su intermedio. Desde esta perspectiva, los mandamientos funcionaban como medicinas y la curación ocurría “en virtud de la acción sacramental”.